گزارشی از کتاب سه خشتی های مُدرن کُردی کُرمانجی اثر یحیی علوی فرد

کتاب سه خشتی های مدرن کُردی کُرمانجی منتشر شد. این کتاب ، نوشته ی یحیی علوی فرد است و نتیجه بیش از دو سال تلاش او برای مدرن کردن قالب سه خشتی در خراسان است. قطع کتاب جیبی است و 112 صفحه دارد. این کتاب را انتشارات عموعلوی با قیمت 6000 هزار تومان چاپ و منتشر کرده است. سه خشتی یکی از قالب های شعری در بین کُردان خراسان است،‌ که در سه مصراع سروده می شوند. این کتاب درباره مدرن کردن این قالب بحث می کند. در ابتدای کتاب،‌ یک مقاله ی علمی به زبان فارسی ارائه شده است . از سمت چپ نیز همان مقاله به زبان کردی کرمانجی در کتاب جای گرفته است. در ادامه نیز ،‌بیش از 120 سه خشتی مدرن ،در کتاب آمده است. نویسنده این کتاب ، یحیی علوی فرد در بخشی از مقدمه اینطور می نویسد: برخی دوستان با زبان علمی و یا گاهی احساسی ، غُر می زنند و دیگران را به سرقت ادبی متهم می کنند. من معتقدم که بهتر است ما به جای صرف هزینه بر روی این کار ، دست به مُدرن کردن و گسترده کردن سه خشتی بزنیم. به نظر من امروزه پرداختن به سه خشتی های مدرن در خراسان ضرورت دارد. سه خشتی قالبی زیبا و منحصر بفرد است، اما برای معرفی شدن و جهانی شدن ، اولین گام ، شناخت بزنگاه های آن است. در مرحله بعدی کار کردن روی این بزنگاه ها و علمی کردن آن ، است. البته تنها نوشتن و نظریه دادن کافی نیست. باید دست پژوهشگر از مثال ها و نمونه های جدید پر باشد. من بر این اساس ، از سال 1391 دست به سرودن نمونه های جدید و مدرن سه خشتی کردم. هدفم این بود که از دل این سه خشتی های موجود ، قالبی نوین و مدرن با تکیه بر فاکتورهای نوین را استخراج کنم و به کردهای سراسر جهان بشناسانم. این انگیزه و هدف ، مرا بر آن داشت که بیش از دویست سه خشتی مدرن بسرایم . در مرحله ی بعدی ، سعی کردم اصول سه خشتی های مدرن را بر اساس نمونه ها بنویسم. مقالات زیادی به زبان کردی کرمانجی و فارسی در نشریات خاورمیانه ، اروپا و آمریکا منتشر کردم که مورد استقبال علاقه مندان به این قالب قرار گرفت. نتیجه ی این تلاش ها ، چاپ نزدیک به ده مقاله ترویجی و یک مقاله علمی – پژوهشی در زمینه مدرن کردن سه خشتی های کردی خراسان است. همچنین در سومین نشست بازشناسی سه خشتی در حوزه هنری خراسان شمالی ، این طرح ارائه شد که با استقبال خوب مخاطبان روبه رو شد. دو برنامه تلویزیونی نیز در شبکه سحر کردی بر این اساس ساخته شد. این برنامه ها به معرفی سه خشتی های مدرن کردی ، با حضور اینجانب و برخی مخالفان و موافقان برگزار شد. امروزه می توان گفت که این قالب در خراسان جریان ساز شده و مورد توجه شاعران جوان تر نیز قرار گرفته است. امروزه شاعرانی مثل عبدالله گوهری ، نوید نامانی ، و مصطفی خلیلی راد ، در قالب سه خشتی های مدرن ، شعر می سرایند. امیدوارم در سال های آینده سه خشتی های مدرن بهتر و جاندارتری از آنها ببینیم.

مراکز پخش در بجنورد:

ثنایی فرد: 09151875834  و جنگجو: 09151842557